The first installment of the translation - SA 1 to SA 32 on the 5 Aggregates can be found here -
http://kongmu.wordpress.com/2013/03/07/ ... s-1-to-32/
and here -
http://www.buddhismuskunde.uni-hamburg. ... o/SA01.pdf
It's free!
47 more fascicles to go...
Ven Analayo's Translation of the Samyukta Agama (Taisho)
- tiltbillings
- Posts: 23046
- Joined: Wed Dec 31, 2008 9:25 am
Re: Ven Analayo's Translation of the Samyukta Agama (Taisho)
Brilliant. Thanks, and a huge thanks to Ven Analayo.
>> Do you see a man wise [enlightened/ariya] in his own eyes? There is more hope for a fool than for him.<< -- Proverbs 26:12
This being is bound to samsara, kamma is his means for going beyond. -- SN I, 38.
“Of course it is happening inside your head, Harry, but why on earth should that mean that it is not real?” HPatDH p.723
This being is bound to samsara, kamma is his means for going beyond. -- SN I, 38.
“Of course it is happening inside your head, Harry, but why on earth should that mean that it is not real?” HPatDH p.723
Re: Ven Analayo's Translation of the Samyukta Agama (Taisho)
Would be good to have these as webpages and linked from SuttaCentral, esp where they are parallels to the Pali suttas.
Re: Ven Analayo's Translation of the Samyukta Agama (Taisho)
- "And how is it, bhikkhus, that by protecting oneself one protects others? By the pursuit, development, and cultivation of the four establishments of mindfulness. It is in such a way that by protecting oneself one protects others.
"And how is it, bhikkhus, that by protecting others one protects oneself? By patience, harmlessness, goodwill, and sympathy. It is in such a way that by protecting others one protects oneself.
- Sedaka Sutta [SN 47.19]
- mettafuture
- Posts: 475
- Joined: Tue Jan 19, 2010 10:13 pm
Re: Ven Analayo's Translation of the Samyukta Agama (Taisho)
Wow, this is incredible. Thank you so much for posting these.
-
- Posts: 10262
- Joined: Fri Mar 05, 2010 10:32 am
- Location: Andromeda looks nice
Re: Ven Analayo's Translation of the Samyukta Agama (Taisho)
Wow!Sylvester wrote:The first installment of the translation - SA 1 to SA 32 on the 5 Aggregates can be found here -
PS Do I have to read all those ones as well?
Buddha save me from new-agers!
Re: Ven Analayo's Translation of the Samyukta Agama (Taisho)
Can anyone report some highlights of the new translations?.....any great mysteries dispelled.....or created?
chownah
chownah