Ratana Sutta chanted w/ perfect pronunciation

Explore the ancient language of the Tipitaka and Theravāda commentaries

Moderator: Mahavihara moderator

Post Reply
User avatar
dylanj
Posts: 784
Joined: Wed Dec 14, 2016 1:48 am
Location: San Francisco
Contact:

Ratana Sutta chanted w/ perfect pronunciation

Post by dylanj » Fri Feb 23, 2018 10:41 pm

susukhaṁ vata nibbānaṁ,
sammā­sambud­dha­desitaṁ;
asokaṁ virajaṁ khemaṁ,
yattha dukkhaṁ nirujjhatī


Oh! extinction is so very blissful,
As taught by the One Rightly Self-Awakened:
Sorrowless, stainless, secure;
Where suffering all ceases


etaṁ santaṁ etaṁ paṇītaṁ yadidaṁ sabbasaṅkhārasamatho sabbūpadhipaṭi nissaggo taṇhakkhayo virāgo nirodho nibbānaṁ

This is peaceful, this is excellent, that is: the stilling of all preparations, the relinquishment of all attachments, the destruction of craving, detachment, cessation, extinction.

User avatar
rightviewftw
Posts: 1803
Joined: Mon Jan 01, 2018 8:50 pm

Re: Ratana Sutta chanted w/ perfect pronunciation

Post by rightviewftw » Fri Feb 23, 2018 11:49 pm

Awesome thanks
Last edited by rightviewftw on Thu Mar 15, 2018 8:22 pm, edited 1 time in total.


User avatar
dylanj
Posts: 784
Joined: Wed Dec 14, 2016 1:48 am
Location: San Francisco
Contact:

Re: Ratana Sutta chanted w/ perfect pronunciation

Post by dylanj » Thu Mar 15, 2018 11:37 pm

etena sacca vajjena dukkhā vūpa samentu te
etena sacca vajjena bhayā vūpa samentu te
etena sacca vajjena rogā vūpa samentu te

by this truth may your sufferings be pacified
by this truth may your fears be pacified
by this truth may your illnesses be pacified
susukhaṁ vata nibbānaṁ,
sammā­sambud­dha­desitaṁ;
asokaṁ virajaṁ khemaṁ,
yattha dukkhaṁ nirujjhatī


Oh! extinction is so very blissful,
As taught by the One Rightly Self-Awakened:
Sorrowless, stainless, secure;
Where suffering all ceases


etaṁ santaṁ etaṁ paṇītaṁ yadidaṁ sabbasaṅkhārasamatho sabbūpadhipaṭi nissaggo taṇhakkhayo virāgo nirodho nibbānaṁ

This is peaceful, this is excellent, that is: the stilling of all preparations, the relinquishment of all attachments, the destruction of craving, detachment, cessation, extinction.

SarathW
Posts: 9967
Joined: Mon Sep 10, 2012 2:49 am

Re: Ratana Sutta chanted w/ perfect pronunciation

Post by SarathW » Fri Mar 16, 2018 12:41 am

With the arrival of the Master, there were torrential rains which swept away the putrefying corpses. The atmosphere became purified, the city was clean.

https://www.accesstoinsight.org/ati/tip ... .piya.html
“As the lamp consumes oil, the path realises Nibbana”


Post Reply

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 11 guests