Yes, it is quite interesting too look into Ven. Nanamoli's original translation. He was really very good translator, and it is quite unfortunate that he didn't live long enough to finish it.
The publisher of Path Press Publications is also interested to prepare a typescript of the manuscript because Ven. Nanamoli's new style is quite remarkable. If anyone is interested to type some of these sutta, let me know.
Bhikkhu Hiriko - Ñāṇasuci
The experts do not say that one is a sage in this world because of view, or learning, or knowledge, Nanda.
I call them sages who wander without association, without affliction, without desire.
The Buddha, Sn.V.8.2 (1078)